forces des relations