Factors associated with unsettled relationships between residents and care staff in long-term care facility